The Lion Guard | When I Led The Guard - One Line Multilanguage (25 Languages)

The Lion Guard (c) Disney Audio (c) Respective Owners I need your help for lyrics and translations Arabic (by soukaina idrissi) khutat qutil mufasa (خطة قتل موفاسا) fashilat bidiae alzayiyr (فشلت بضياع الزئير) likuniy najahat fi hadha (لكني نجحت في هذا) w kan nijahiun kabir (و كان نجاحي كبير) Danish (by SCAR LEON) Så blev min første hævpnplan Spoleret da mit brøl forsvandt Jeg fik dog succes med den næste Mufasa røg ned fra en kant! Dutch (by Watermelon 19) Mijn wraak die zou zoet zijn, Mislukt toen mijn brul verdween Mijn tweede plan echter dat slaagde, Mufasa helaas ging heen English My first plot for vengeance Was spoiled when I lost the roar My second plan later succeeded Mufasa was king no more! Finnish French (by Zalán Hardi) Ma première vengeance a échoué Quand j'ai perdu le Rugissement J'ai réussi mon deuxième plan Mufasa n'était plus roi German Greek Hebrew Indonesian (by Drake fon Scar) Balas dendam yang pertama Gagal karena aumanku hilang! Dan yang keduanya berhasil Mufasa tak lagi raja! Italian Japanese Malay (by siti aisyah) Namun ngaumanku Hilang meninggalkanku Namun dendam ku telah terbalas Bila Mufasa mati Norwegian Polish (by NiROxA 09) Szukałem więc zemsty Lecz los odebrał mi ryk Mój drugi plan jednak się powiódł Mufasa mi z drogi znikł Portuguese (Brazilian) (by Denis Mesquita) Meu primeiro plano Não deu certo e eu falhei Mas na segunda tentativa Mufasa deixou de ser rei Portuguese (European) (by SCAR LEON) A Primeira Vingança, Perdeu O Rugido Acabou! Asegunda Já Teve Sucesso Mufasa Não Mais Governou! Romanian (by John Cena) Miam pierdut rabdarea Cand ragetul meu sa stins, Apoi a venit razbunarea Mufasa a fost invins Russian (by Drake fon Scar) Мой первый план мести Меня ни к чему не привел! Второй вполне получился Муфаса тогда ушел! Spanish (European) (by SCAR LEON) Se Hundió Mi Venganza Cuando El Rugido Perdí Triunfe En El Segundo Intento Mufasa Ya No Reyna Aquí! Spanish (Latin) (by SCAR LEON) Mi Primer Venganza Fallo Al Enfrentar La Ley Más Tarde Ya Pude Cobrarme Quitandolo Cómo Rey! Swedish (by SCAR LEON) Min Första Plan Den Förstördes För Att Mitt Ryt Försvann! Min Andra Plan Den Fungerar, Och Jag Fick Hämnd Från Min Klan! Thai Turkish (by me) İntikam denemem Suya düşmüştü o an İkinci planım başarılıydı O artık kral değildi Ukrainian *****************************Translations Arabic (by soukaina idrissi) The plan to kill mufasa failed Causing the roar to be lost But iIsucceeded in it again And my success was big Dutch (by Watermelon 19) My revenge would be sweet, (But it) failed when my roar disappeared My second plan however succeeded, Mufasa sadly was gone Indonesian (by Drake fon Scar) Revenge the first failed Because my roar is missing! And both of which were successfully Mufasa is no longer king! Malay (by siti aisyah) But my roar Has left me But my revenge get it's reward When Mufasa dead Polish (by Kuba Kondoszuk) So I was looking for revenge But fate took my roar away. But my second plan was successful, Mufasa has disappeared from my way! Portuguese (Brazilian) (by Denis Mesquita) My foreground It didn't work out and I failed But on the second attempt Mufasa is no longer king Portuguese (European) (by Sunny sz) The first revenge It got lost, the roar is ended The second had success Mufasa didn't reign anymore! Russian (by Drake fon Scar) My first revenge plan Got me nowhere! The second (plan) quite turned out Mufasa then left! Spanish (European) (by Victor The Wolf) My revenge sank When the roar lost I triumphed on the second attempt Mufasa no longer reings here Spanish (Latin) (by Victor The Wolf) My first revenge Failed to face the law I could alredy get paid Removing his as king Turkish (by me) My revenge Failed that moment But my second plan was successful He (Mufasa) was king no more When I Led The Guard playlist:   • The Lion Guard: When I Led The Guard (Mult...   Thanks for watching