Odcinek 1 to podróż z Władysławem Hasiorem i opowieść o tym, co widział zza okna swojego samochodu i z siodła swojego motocykla, ale przede wszystkim opowieść o tym, jak patrzy artysta. A pytanie o spojrzenie jest jednym z podstawowych pytań współczesnej historii sztuki.