Odcinek 5 to opowieść o metodzie Władysława Hasiora. Na przykładzie kolekcji MOS w Gorzowie Wlkp., przyglądamy się bliżej temu, jak z kilku gałganków i słów powstaje metafora. Podglądamy też, co w epoce montaży-asamblaży działo się w USA i we Francji. Ewa Tatar, kuratorka wystaw poświęconych twórczości Władysława Hasiora, "Po niebie został tylko księżyc" w Muzeum Tatrzańskim w Zakopanem (2015) i "Władysław Hasior. Wyobraźnia poetycka" w Miejskim Ośrodku Sztuki w Gorzowie Wielkopolskim (2019).