The Federal Aviation Administration said Wednesday that preliminary indications “traced the outage to a damaged database file.”