Investigators released surveillance video they said shows Transportation Security Administration agents stealing inside Miami International Airport.