RELAPSE - ПОЛНЫЙ ПЕРЕВОД АЛЬБОМА

Таймкоды: 00:00 Начало 00:05 Dr. West (Skit) 01:34 3 A.M 06:39 - My Mom 11:59 - Insane 15:04 - Bagpipes From Baghdad 19:47 - Hello 23:55 Tonya (Skit) 24:37 Same Song & Dance" 28:43 We Made You 33:00 Medicine Ball 36:56 Paul (Skit) 37:16 Stay Wide Awake 42:36 Old Time's Sake 47:15 Must Be the Ganja 57:17 Mr. Mathers (Skit) 52:00 Déjà Vu 56:43 Beautiful 1:01:44 Crack a Bottle 1:06:41 Steve Berman (Skit) 1:08:11 Underground BONUS TRACKS: 1:12:14 My Darling 1:17:35 Careful What You Wish For Relapse (стилизованно как RELAPSƎ) (с англ. — «Рецидив») — шестой студийный альбом американского рэпера Эминема, издан 18 мая 2009 года на лейбле Aftermath. В первую неделю продаж Relapse установил рекорд этого года и разошёлся тиражом более 1 000 000 копий по всему миру. Также альбом стал номером 1 в чарте Billboard с 608 000 копиями за первую неделю в США. На данный момент тираж альбома составляет 2 миллиона проданных копий в США и более 5 миллионов копий по всему миру. Выпуск продолжения альбома под названием Relapse 2 первоначально планировался на конец 2009 года. На сайте Amazon.com появилось сообщение о том, что релиз альбома намечен на 16 ноября 2009 года, но позже менеджер Эминема Пол Розенберг опроверг эту информацию. 21 декабря 2009 года вышло переиздание альбома, названное Relapse: Refill, из семи бонус-треков пять прежде не издавались. Relapse 2, согласно NME, ожидался весной 2010 года, но позже название альбома было изменено на Recovery. Предыстория: В 2005 году Эминем намеревался сделать перерыв в записи своей музыки, чтобы стать продюсером других рэперов, особенно для артистов, подписанных на его лейбл Shady Records. Тем не менее, Маршалл ушёл в отпуск после отмены Anger Management Tour летом 2005 года из-за усталости и пристрастию к наркотикам. В следующем году у Эминема была куча проблем: его брак с Кимберли Скотт продержался всего 11 недель до второго развода, а его друг и рэпер Proof позже был застрелен в ночном клубе Детройта во время ссоры. Расстроенный Эминем начал сильнее злоупотреблять наркотиками и стал всё реже появляться на публике. В интервью для журнала XXL Эминем заявил: "«Каждый чувствовал потерю Proof'a от своих детей, к своей жене, ко всем. Но, по какой-то причине, оглядываясь назад, я чувствовал, что это случилось только со мной… Может быть, в то время я был немного эгоистичен. Я думаю, это так сильно ударило меня. Это просто ошеломило меня. Я просто зашёл в такое темное место, со всем этим, наркотиками, моими мыслями, всем. И чем больше наркотиков я употреблял, и все это было депрессантами, чем больше я впадал в депрессию, тем больше я ненавидел себя…»" О спекуляциях на грядущем альбоме Эминема сообщалось с середины 2007 года из анонсов 50 Cent и Stat Quo, бывшими участниками Shady Records. Кроме того, рэпер и член группы Эминема D12 Bizarre заявил, что выпуск третьего студийного альбома группы был приостановлен, потому что Interscope Records хотели выпустить шестой альбом Эминема. К концу года другие музыканты, связанные с Shady Records, включая The Alchemist, Bishop Lamont, Cashis и Obie Trice неоднократно подтверждали, что рэпер эффективно работал над новым альбомом. 12 сентября 2007 года, во время разговора на радиостанции WQHT Hot 97, Эминем заявил, что не уверен, выпустит ли он новый материал в ближайшее время. Затем он уточнил, что в тот момент он постоянно работал в студии звукозаписи и смирился со своими личными проблемами. Однако в декабре 2007 года он был госпитализирован из-за передозировки метадоном. В начале 2008 года Маршалл начал 12-ступенчатую программу, чтобы оправиться от своей зависимости. В более позднем интервью Эминем заявил, что с 20 апреля 2008 года он трезв. 30 сентября 2008 года Sha Money XL в своём блоге предложил ждать в конце 2008 года Эминема с альбомом The Empack. Позже информация сменилась на The Empact. 15 октября 2008 года Эминем на презентации своей автобиографической книги под названием The Way I Am (рус. Кто я есть) на радиостанции Shade 45 представил фристайл под названием «I’m Having a Relapse», по ошибке принятый некоторыми издательствами за первый сингл, и лично заявил: "Существует много выдуманных названий альбома, окружающих его, много херовых названий. Настоящее название моего альбома, который скоро выйдет, — Relapse."