The Dying Light 2 side quest Deserter took me around town to talk to the inhabitants. Finally in this Game+ video I catch up to the alleged deserter. You can decide how to finish the quest, but either way be prepared for a fight.