The man accused of a fatal hit-and-run in Sherman Heights Sunday was officially charged in court Friday.