Mr. Speaker, Today marks Military Family Appreciation Day. A day dedicated to recognizing and honouring the sacrifices, and unwavering strength of our military families, the backbone of our Canadian Armed Forces. Their dedication and love are fundamental to the success of our service members, enabling them to carry out their vital missions. They sometimes feel overlooked, which is why in the DPU, Our North Strong and Free, we made commitments to ensure that members and their families are cared for, have additional support and resources available and ensure they can live in comfort as they serve Canada. I thank the family members of all our Canadian Armed Forces members from Coast to Coast to Coast, and including those in my riding of Orléans, families like Major Gabriel Rousseau, his wife Nadia and their two young children Victor and Camille, for all they do. Thank you *********** Monsieur le Président, Aujourd'hui, nous célébrons la Journée de reconnaissance des familles des militaires. Une journée dédiée à la reconnaissance des sacrifices et de la force inébranlable de nos familles militaires, le pilier des Forces armées canadiennes. Leur dévouement et leur amour sont essentiels au succès de nos membres en service, leur permettant d’accomplir leurs missions vitales. Elles se sentent parfois négligées, c’est pourquoi, dans le Plan de défense Notre Nord fort et libre, nous avons pris des engagements pour veiller à ce que les militaires et leurs familles soient bien soutenus, qu’ils aient accès à des ressources supplémentaires et qu’ils puissent vivre confortablement en servant le Canada. Je remercie les familles de tous nos membres des Forces armées canadiennes, d’un océan à l’autre, y compris celles de ma circonscription d’Orléans, des familles comme celle du Major Gabriel Rousseau, son épouse Nadia et leurs deux jeunes enfants, Victor et Camille, pour tout ce qu’ils accomplissent. Merci!