If I Had Legs I'd Kick You - لو تمكّنت من ركلك، لفعلت | Trailer

Screening at the 2025 Red Sea International Film Festival. Rose Byrne dominates in Mary Bronstein’s psychologically oppressive and compulsively dark story of a mother firmly on the edge. Both the actress and director take no prisoners as Linda (Byrne) appears in a cacophony of demands on her time as a wife, mother and (a barely functioning) therapist. Her sickly daughter is never seen, only a barrage of requests are heard, compounded by the ceiling that has caved in on her apartment, forcing Linda to move to a motel as her long-distance husband occasionally dials in. And one of her patients has disappeared. While the stress ramps up on screen, there is a catharsis to it all. Watch out for a deft cameo from A$AP Rocky. تسيطر "روز بيرن" على قصّة "ماري برونشتاين" المظلمة، والمُرهِقة نفسيًّا لأمّ على وشك الانهيار. لا تأخذ كلّ من الممثّلة والمخرجة لا تعرفان المساومة،، حيث تظهر "ليندا" (بيرن) في ضجيج صاخب من المتطلّبات المفروضة عليها كزوجة، وأمّ، ومُعالجة (بالكاد تستطيع ممارسة عملها). ابنتها المريضة لا تُرى أبدًا، ولا يُسمع منها سوى وابل من الطّلبات، وتتفاقم الأمور مع انهيار سقف شقّتها، الأمر الّذي يجبر "ليندا" على الانتقال إلى فندق، في حين يتّصل زوجها البعيد عنها بين الحين والآخر. زد إلى ذلك، اختفاء أحد مرضاها. وبينما يتصاعد التّوتّر على الشّاشة، ثمّة خلاص عاطفيّ في كلّ ذلك. ترقّبوا ظهورًا موجزًا وبارعًا آيساب روكي