Miriam Margolyes tells the tale of when she met a soldier in Edinburgh who was doing something curious in a tree.