Supreme Court Justice Sonia Sotomayor has denied New York City public school employees' request for an emergency injunction against Mayor Bill de Blasio's vaccine mandate.