Final Fantasy XV: Naglfar Boss 120 level (Easy Method)
This is Boss from Wondrous Weapon quest.
All you need is to craft magic with maximum potency using Limit Break item, such as Zu Beak from Feathered Giant of the Firesmoke hunt, then max out your magic with weapons/accessories/food