I think I got the nomenclature correct. This move (or something similar) is used by Shinsuke Nakamura (NJPW). Followers of WWE will recognize this as a move in the arsenal of Dolph Ziggler, used famously during his series of matches against Daniel Bryan.