The mom, dad and their son were "shoe skating" on a pond locals said was covered in thick enough ice.