The mother of five children who were killed in an apartment fire has been charged in connection with their death.