Mario Atoyan, 49, has been accused of sexually assaulting a 15-year-old relative in North Kingstown last summer.