After unusual icy weather left millions of Texans without power, some are facing another crisis: Sky-high electricity bills.