The driver who pleaded no contest in a hit-and-run crash that killed a 22-year-old man in Oakland County on New Year’s Day has been sentenced.