Three-year-old boy is in the hospital in critical condition after being shot in the head on Thanksgiving