Viclei Hernandez, 18, admitted to driving the first suspect to the home of Richard Catalano, who was fatally shot during the ordeal.