The Pittsburgh Water and Sewer Authority is issuing a reminder after two men gained entry to a home posing as employees