Suicide Prevention Bunnies (KomiyachanP) ~english cover~

Ｓｕｉｃｉｄｅ　Ｐｒｅｖｅｎｔｉｏｎ　Ｗｅｅｋ　Ｓｅｐｔ．８－１４、２０１９ If you feel even the slightest need, Suicide Hotlines by Country: http://www.suicide.org/international-... ⓒⓡⓔⓓⓘⓣⓢ 🐰Original Vid:    • 【結月ゆかり】自殺予防ウサギ【オリジナルMV】   🐰Music, lyrics: KomiyachanP 🐰Illustration: Efu 🐰English Lyrics, subtitles: KatyiPup ⓛⓨⓡⓘⓒⓢ With a gaze pointed far away, I had tricked the red-eyed rabbits into staying Saying over and over again that the wish to die was just a will to live My heart was in my mouth, I sometimes feel like I want to die So where do you run off to? Planting and planning with the hope of: life without the hurting Someday, the ones I love will come and pick them away Dreaming of when they’d place them down to eat, how I’d smile so wide in my seat All I wanted was a little company, eating alone’s lonely Ego and other things, pulling the puppet strings To keep the world spinning, we all keep lying Like a rabbit whose ears are almost torn Letting out such a scream, piercing through the dark sky Guess it’s hard to stay up on your feet Falling down from the high of feeling love My heart was in my mouth I sometimes feel like I want to die So where is it you want to go? Let’s take a break, take a breath (Feel like I want to die...but I want to live) Posting some signs all around, telling us to not give up Someday, somebody can wander free through the trees Even then there’s still a little bit of luck, moving on, well maybe it’s rough But you know that if a landmine is set off, you keep crawling ahead On dark and dreary days, never daring to step out And then tomorrow, too, melancholy blooms Like a rabbit about to never breathe Give a kiss, covering the mouth and finishing the deed With the tears keeping my vision blurred, I bite, take my tongue and take away the words My heart was in my mouth I sometimes feel like I want to die Let’s just take a breather here All the proof I’ve lived this life, scattered to the wind Turned to patchwork the life I had, to dream, to dream of it again, then Little bunny, where does your story start? Knowing then, leaving mama is for good if you depart Getting lost a little while on the road, Take some time and raise your head up Straight from cabbage right into your parents’ arms, and so, the stork finally finishes his part Is that how we came to be…? With a gaze pointed far away, I had tricked the red-eyed rabbits into staying Saying over and over again that the wish to die was just a will to live My heart was in my mouth, I sometimes feel like I want to die We gotta save our energy, so Let’s take a break, take a breath (Feel like I want to die...but I want to live) Straining my voice with a song of love, singing “Please keep on living” Deep down, doubting if I have really understood at all But if someone gets a little bit of hope, if I help somebody not give up yet Maybe then I could be proud of what I’ve done, saving a life like this…