Chinese authorities have ordered an investigation into a vaccine scandal that has sparked widespread anger.