Two four-year-old boys remain in a critical condition after suffering severe burns at their home in Melbourne's south-east.