Midden in de nacht zien twee agenten een snelle BMW M3 rijden op de snelweg. De agenten letten goed op want ze ontdekken dat het kenteken is afgegeven voor een andere auto. Goede raad is duur want deze BMW M3 rijdt veel harder dan de politieauto. Een andere snellere politieauto komt te hulp. Samen zorgen de agenten van het Team Hoofdwegen voor snelle en probleemloze aanhouding van de bestuurder van de M3. Die auto is gestolen in Frankrijk.