Family members of Virginia Beach shooting victims say they're in a "fighting stage" in a search for answers after police reported "no known motive" in an update.