U.S., Iran tension could spark wider conflict in region, depending on how Iranians retaliate for the air strike that claimed military leader Qasem Soleimani