With russian subtitles (original translation (c) by Anna MewWing) Dead times. Nine-minute animation short by René Laloux filmed in 1965. It's an intense insight of the author, including deep into himself, in order to understand the nature of man - as a murderer, a hunter, and ultimately a victim. The conclusion in the final scene is simple and obvious, although it is unlikely to suit everyone. The art of small forms, causing many thoughts. That's Laloux. Enjoy watching.