Research shows the number of transplant recipients has declined in many Australian states despite a rise in people willing to donate their organs.