As the number of overweight Americans continues to grow, so do questions about how we, as a society, should respond.