(한글 번역) Panic! At The Disco - House of Memories

Original music:    • Panic! At The Disco - House of Memories (O...   Site: http://panicatthedisco.com Facebook:   / panicatthedisco   Twitter:   / panicatthedisco   Instagram:   / panicatthedisco   Spotify: http://spoti.fi/1CsbsdC Store: https://store.panicatthedisco.com Lyrics: [Intro] Whoa, oh oh oh oh, oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh [Verse 1] If you're a lover, You should know the lonely moments just get lonelier 네가 사랑꾼이라면, 외로울 땐 더 외로워질 뿐이란 걸 알아야 해 The longer you're in love than if you were alone 혼자였던 시간이 사랑했던 시간보다 더 길어지면 Memories turn into daydreams, become a taboo 기억은 백일몽이 되어버리고, 말해선 안될 게 되어버리지 I don't want to be afraid, the deeper that I go 두려워하고 싶지 않아, 내가 깊이 들어갈 수록 It takes my breath away, soft hearts, electric souls 이게 내 숨을 멎게 해, 상냥한 마음, 강렬한 영혼들 Heart to heart and eyes to eyes, is this taboo? 숨김 없는 대화와 눈맞춤, 말해서는 안될까? [Chorus] Baby, we built this house on memories 자기, 우린 이 추억에 집을 지었어 Take my picture now, shake it till you see it 사진 찍어 둬, 보일 때까지 흔들어 And when your fantasies become your legacy 네 공상이 유산이 될 때 Promise me a place, in your house of memories 네 추억의 집에서 장소를 정해줘 [Post-Chorus] Whoa, oh oh oh oh, oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh [Verse 2] I think of you from time to time more than I thought I would 가끔 난 생각했던 것보다 더 많이 너에 대해서 생각하곤 해 You were just too kind and I was too young to know 넌 너무 친절했고 그걸 알기엔 난 너무 어렸어 That's all that really matters, I was a fool 중요한 점은 내가 멍청했다는 거야 [Chorus] Baby, we built this house on memories 자기, 우린 이 추억에 집을 지었어 Take my picture now, shake it till you see it 사진 찍어 둬, 보일 때까지 흔들어 And when your fantasies become your legacy 네 공상이 유산이 될 때 Promise me a place, in your house of memories 네 추억의 집에서 장소를 정해줘 [Post-Chorus] Whoa, oh oh oh oh, oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh [Bridge] Those thoughts of past lovers 옛 연인의 그 생각들 They'll always haunt me 그게 항상 날 뒤쫓아 I wish I could believe 난 믿고 싶어 You'd never wrong me 네가 날 나쁘게 생각한 적 없다고 Then will you remember 그렇다면 날 기억해줘 Me in the same way as I remember you 내가 널 기억했던 것처럼 말이야 [Chorus] Baby, we built this house on memories 자기, 우린 이 추억에 집을 지었어 Take my picture now, shake it till you see it 사진 찍어 둬, 보일 때까지 흔들어 And when your fantasies become your legacy 네 공상이 유산이 될 때 Promise me a place 장소를 정해줘 Baby, we built this house on memories 자기, 우린 이 추억에 집을 지었어 Take my picture now, shake it till you see it 사진 찍어 둬, 보일 때까지 흔들어 And when your fantasies become your legacy 네 공상이 유산이 될 때 Promise me a place, in your house of memories 네 추억의 집에서 장소를 정해줘 [Outro] (Whoa, oh oh oh oh, oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh) In your house of memories 네 추억의 집에서 (Whoa, oh oh oh oh, oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh) Promise me a place 장소를 정해줘