They're both contagious respiratory illnesses and with both viruses, you need to watch for these key symptoms: fever, cough, shortness of breath, and aches.