Gamma ray bursts were first detected in the 1960s as part of a cold war spy satellite program - but it was many years before we truely understood what was creating these powerful blasts of deadly radiation