How To Fix No Apple CarPlay / Android Auto in a Kia (and probably Hyundai)

Every so often phone projection (Apple CarPlay / Android Auto) stops working in our Kia EV6, and the car doesn't see that there is a phone plugged into the data port. This video outlines how to resolve the problem.