Psychiatrists say teachers, parents and administrators can all play a part in helping children manage their mental health at an uncertain time.