Calgary investigators say there are "still more questions than answers" as the search for a missing five-year-old boy and his grandparents continues.