A woman accused of driving head-on at two vehicles and leaving one person dead has been charged with murder nearly a year later.