West Springfield police released a surveillance photo of a woman believed to have assumed the identity of a car break-in victim.