A driver's ed instructor is behind bars facing sexual assault charges after he was accused of abusing one of his teenage students.