The Office S02E05

Dwight: What is that? What are you supposed to be? (Это еще что? Кем ты вырядился? ) Jim: I'm a three-hole punch version of Jim. Cause you can have me either plain white Jim or three hole punch. (Я Джим с тремя дырками от дырокола. Теперь есть две версии меня: простой Джим и Джим с дырочками). Phyllis: That's great! (Здорово!) Dwight: yeah. Well, look. What about me? (Ну, ладно. А я кто?) Phyllis: What are you? A monk? (Кто ты? Монах?) Dwight: I'm a Sith Lord. (Я владыка Ситхов) Dwight: A big deal, three round pieces of paper taped to a shirt. This cost me a hundred a twenty nine dollars! (Очень круто. Три кружка бумаги наклеил на рубашку. Мой костюм стоил 129 долларов!) Phyllis: Yees... (Ага...)