Police in Maryland are investigating whether a man known as the Shopping Cart Killer may be tied to the death of a sixth woman in 2018.