Market research firm releases data on how consumer online shopping trends have changed during the pandemic