~ LEED LA DESCRIPCIÓN O SINO UNA GALLETA SE SUICIDARÁ EN LECHE (y al que piense mal, ¡golpe de remo!)~ Perdóname por no ser honesto (素直じゃなくてごめんなさい / Sunao janakute gomen'nasai) Comentario del autor: Si lo sabes, dilo。 Link: http://www.nicovideo.jp/watch/sm29518251 MP3: http://www28.zippyshare.com/v/BjdIrH2... Romaji: [más abajo] ――――――――――――――――――――― Vocal: Kasane Teto (重音テト) Música·Vídeo: Aotani (青谷) / mylist/23581969 / @aoya_aotani 【Apología 1】Seikaku warukute sumimasen • 【Aotani / Kasane Teto】Seikaku warukute sum... 【Apología 2】Sunao janakute gomen'nasai estás aquí 『YUUKI』 Y aquí la segunda parte (?) Espero que les lleguen estas reflexiones tan profundas que nos plantean estas dos canciones. La mayoría de las personas no nos mostramos tal y como somos por miedo al rechazo muchas veces, llegando al punto de que a veces ni nosotros mismos llegamos a conocernos del todo y eso es algo muy triste, pero supongo que la sociedad nos hace así o tal vez sólo es el miedo a aceptarnos.(?) ▷ Canal de Aotani en YouTube: / @aoya_aotani Subtítulos y traducción por YUUKI & KUROME no Fansubs ▶ Tumblr: / yuuki-kurome ▶ Twitter: / yuuki_kurome ――――――――――――――――――――― | ROMAJI | (Toriaezu hansei shita furi shitokeba ii ndesho? Jibun ga warukatta ten o setsumei shinagara "tsugi wa zettai shimasen" tte "tsugi wa kou shimasu" tte gutaitekini ayamattokeba motto ii ndesho? Minna ga mae o muite susunda dakara boku mo mae o muita souda yo douse iyaiya yatte iru yo sunaona furinara boku ni makasete kudasai hontou no boku nante kimi ni wa wakaranai nda kokoro no naka nara nani o omotte mo yoi tte omotteru yo soushite ienai koto ga fuete iku korega shitai are ga hoshii kedo sore wa iya tte iwayuru seken ippan de iu "mittomonai" desho? Kuuki yonde gaman shite akiramete saigo ni nokotta gomi mitaina no ga minna no hoshii kotobana ndesho? Baka shoujikide wa itsuka kowarete shimau dakara itta kimi ni inaku natte hoshikunaikara tamani hontou no koto o itte atto de koukai suru hontou no kimi nante boku ni wa wakaranaikara saisho kara kuchi ni dasanai kata ga kekka-teki ni wa tsurakunai sou shite iu koto sura mo yamete itta nda kigatsuitara "nanikachigau, konna koto ga iitai wake janai nda" tte demo mou dou demo ii ya Kansei shita pazuru o warawaretakunakute darenimo mienai basho de piisu o hakidashita atchi no iyamina boku mo kon'nani yowanewohaku boku mo zenbu onajide hontou no bokuna nda jibun kara iwanakya tsutawaranai nante! Zenbu! Zenbu!! Zenbu!!! Hontou wa wakatteru!) Ima itta koto wa zenbu itsumo kangaete wa iru no ni shabettara hyaku-bun'no ichi ni mo naranai aa ――――――――――――――――――――― Habla con nosotras en un grupo de telegram. Siempre es entretenido un lugar donde compartir los gustos en común ^^ Todo el mundo es bienvenido (excepto los haters...no queremos haters) https://telegram.me/yuuki_kurome ――――――――――――――――――――― ▶Mira nuestros otros vídeos: / @yuukimikazuki ☆ Todos los derechos a sus respectivos autores, yo sólo hice la traducción y los subtítulos ★ ✦ Suscríbete y recibirás un gato. ✦ Dale al like y entrarás en un sorteo sensual para ganar un helado. ✦ Dame galletas y me harás feliz (?)