A prominent neurologist is facing a growing number of accusations that he preyed on especially vulnerable pain patients in three states.