[ENG BELOW] Cześć kochani!! Stało się, właśnie skończyłam 18 lat. Nawet sobie nie wyobrażacie jak bardzo bałam się tego dnia. Czas bardzo szybko leci, a ja długo czułam, że nie jestem w miejcu, w którym chciałabym być, i że jest już za późno na cokolwiek. Zmarnowałam bardzo dużo czasu na bycie niepeweną, niecierpliwą… Nie wiedziałam co chcę robić w życiu. Ale teraz już wiem. Tańczyć. Cieszę się, że mimo wszystko zmieniłam nastawienie i zobaczyłam ile niesamowitych rzeczy jeszcze przede mną. W końcu zobaczyłam, że na nic nie jest za późno i jak ci wszyscy wspaniali ludzie, których poznałam mogą pomóc mi w ulepszaniu mnie jako osoby. Zaczęłam więc postrzegać moje 18 urodziny jako początek czegoś pięknego, zamiast jako koniec. Jestem sobie teraz niesamowicie wdzięczna za każdy mały krok, który zrobiłam zamiast stać w miejscu, gdy było mi naprawdę ciężko. Więc... Wszystkiego najlepszego Hope~ Na koniec chcę podziękować ekipie, która stworzyła ze mną ten wyjątkowy projekt. Dziewczynom, które tańczyły razem ze mną oraz Aerial Motion Crew, którzy ogarneli nas na planie i stworzyli to cudo od strony technicznej. Od początku mojej tanecznej przygody chciałem stworzyć solowy projekt z pomocą tkz. "backup dancers". Jestem bardzo wdzięczna za to, że FENGX i Asia postanowiły pomóc mi w urzeczywistnieniu moich marzeń. Również Aerial Motion Crew zasługuje tutaj na wielkie "Thank You". Uwielbiam z nimi pracować. Kiedy profesjonalizm spotyka się z pasją (i dużą ilością cierpliwości), dzieją się wspaniałe rzeczy. AMC jest tego wspaniałym przykładem. Uwielbiam was. Wszyscy razem sprawiliście, że te urodziny są 100 razy lepsze. Dajcie znać, co sądzicie o tym projekcie w komentarzach. Wasze interakcje z tym filmem będą dla mnie najlepszym prezentem. Originalny utwór: Billie Eilish 'Therefore I Am' Choreografia: Ali / Bell (hypeup) Montaż: Aerial Motion Crew Praca kamery: Aerial Motion Crew Tancerki: Hope as Ryujin: https://www.instagram.com/hope.dancer_/ Joanna Dawidowska: https://www.instagram.com/dawidowska.asia/ Paulina Markiewicz: https://www.instagram.com/278markie/ Laura Bromboszcz: https://www.instagram.com/rozaella_lola_/ Natalia Łukaszewicz: https://www.instagram.com/134natalia340/ ---------------------------------------------------------- [ENG] Hello loves!! It happened, I've just turned 18. You don't even know how affraid of this day I was. Time flyes really fast and I felt like It's too late to make a change and I did nothing to make a better version of myself. I’ve wasted a lot of time on being very insecure, impatient... I didn’t know what I want to do in life… But I know now. And the answer is - dance. I'm happy that in the end I finally realised how many amazing things are still waiting for me, and how many amazing people can help me with finding the my best self and that It's not too late for my improvement and that I am enough. I started to treat my 18th birthday like a beggining rather than the ending and I'm grateful for every small step I made instead of waiting when I felt like I can't make any step more. So I guess... Happy Birthday to Hope~ In the end I want to thank the Crew that created this special dance project with me. The girls that danced with me & the Aerial Motion Crew who recorded and organized us on set. Since the beggining of my dance journey I've always wanted to make a solo project with backup dancers. I'm so thankful that FENGX and Asia decided to help with making my dreams a real thing. Also the Aerial Motion Crew deserve a big "Thank You". I love to work with them. When professionalism meet passion (and big amount of patience) wonderful things happen. And AMC is the best example of this. I love You all so much. You made this birthday 100times better. Tell me what you think about this project in comments, your feedback will be the best gift for me. Original Track: Billie Eilish 'Therefore I Am' Choreographer: Ali / Bell (hypeup) Video editor: Aerial Motion Crew Camera work: Aerial Motion Crew Dancers: Hope as Ryujin: https://www.instagram.com/hope.dancer_/ Joanna Dawidowska: https://www.instagram.com/dawidowska.asia/ Paulina Markiewicz: https://www.instagram.com/278markie/ Laura Bromboszcz: https://www.instagram.com/rozaella_lola_/ Natalia Łukaszewicz: https://www.instagram.com/134natalia340/ #RYUJIN #ARTISTOFTHEMONTH #STUDIOCHOOM ______________________ Follow me on social medias for more videos! instagram: https://www.instagram.com/hope.dancer_/?hl=en If you have any questions, propositions, or anything like this - Email me or send a DM email: [email protected] ______________________ I do not own any of the music or choreography