【ENGLISH COVER】Ao No Sumika/Where Our Blue Is by Tatsuya Kitani【Aries Shepard】

This is gonna be my first upload since my Idol cover blew up... I hope I don't disappoint people without a high-end MV, but the truth is those things are super expensive and I don't monetize my YT at all so it's hard to justify X_X I won't compromise on the quality of the audio so I hope you still enjoy. (I'd like to say that at least, but to be honest this style of song was really hard to translate LOL. I missed a few motifs like the asphalt and cicadas, but kept the overall idea of a nostalgic summer so hopefully it still gets the point across.) CREDITS: Vocals, lyrics: ‪@AriesShepard‬ Mix: ‪@veorugmusic‬ MV: Me (I edited over the original animation at first and then it got copyright blocked, RIIIIIP) ________________________________________ Lyrics: A season in bloom And now it's over I can't close my eyes The way I confused Your silence for the things I couldn't bear to say like "I wouldn't leave you" I know that we grew So far apart but I can't leave behind Memories of you, as they pass us by Still shine so clear in view As much as I try remember you I'll start to forget the scent of the flowers that never bore us fruit Every time I look back I can't control How I feel And still I said How could it be so blue? And still I shed Tears on my cheeks for you Don't you know the words that I got caught in my throat? The things I couldn't say to you like "Please never let go" Thinking of how we would spend afternoons The way that we'd laugh and we'd cry You and I were one and only And even though the summer has ended And it might have faded for me and you I'm keeping hope that someday We'd meet again like I'd prayed From so long ago The distance grown between us Never can close Like we were in those days... ________________________________________ Sup, my name is Aries Shepard, blue-haired worst anime girl vtuber whatever you call it! Being virtual cannot stop me from being cringe If you like what you hear, subscribe to my channel for more! I also stream and sing on Twitch Twitch:   / ariesshepard   Twitter:   / ariesshepard