Following a month-long dispute, a vote is expected Monday on whether to end the strike between sanitation workers and Republic Services.