Sap with the stock sapper while it's still constructing, and time it so that the engiebot doesn't unsap until after the building is completed. The teleporter will appear uncompleted and won't animate or show its particle effect. But it will still function.