Jerusalem Municipality demolishes two-story building in Silwan, East Jerusalem, 10 August 2021

Tuesday, 10 August 2021, at around 8:00 A.M., Jerusalem Municipality personnel came with a Border Police escort and a bulldozer to the Biaer Ayub area of the Silwan neighborhood in East Jerusalem. The forces demolished a two-story building that contained two apartments housing two families, numbering seven people in total, including two minors עיריית ירושלים הורסת בניין בן שתי קומות בסילוואן שבמזרח ירושלים, 10.8.21 יום שלישי, 10.8.21, בסביבות השעה 8:00 בבוקר, הגיעו עובדי העירייה כשהם מלווים בשוטרי מג"ב ומצוידים בדחפור לאזור ביאר איוב בשכונת סילוואן שבמזרח ירושלים. הכוחות הרסו בניין בן שתי קומות שהכיל שתי דירות שבהן גרו שתי משפחות, המונות 7 ביחד נפשות, בהן 2 קטינים. بلديّة القدس تهدم مبنىً مؤلّفاً من طابقين في سلوان، شرقيّ القدس، 10.8.21 نحو الثامنة من صباح يوم الأربعاء الموافق 10.8.21 - دهم عناصر من شرطة حرس الحدود وعمّال من بلديّة القدس منطقة بير أيّوب في سلوان، شرقيّ القدس، ومعهم جرّافة. هدمت القوّات مبنىً مؤلّفاً من طابقين يشمل شّقتين أقامت فيهما أسرتان تعدّان معاً 7 أشخاص بضمنهم قاصران.